English for Masters
Perm State University


Курс английского языка для студентов магистратуры физического факультета
домашняя страница информация о курсе учебные материалы групповая зачётка


"Чтение" раздела 5


Чтение смысловых групп

Смысловая группа (синтагма) состоит из группы слов (редко одного слова), представляющих собою единое синтаксически-смысловое целое.

 

Смысловые группы (Thought groups) схожи со словосочетаниями, которые изучались в модуле 5 раздела 2. Но, если словосочетания выделяются в первую очередь на основе грамматических правил и синтаксических характеристик слов, то смысловые группы выделяются на основе законов логики.

Этот процесс носит более субъективный характер, поэтому смысловые группы, выделенные в одном и том же предложении разными людьми, могут не совпадать. В смысловую группу могут входить одно или несколько словосочетаний. В одном предложении, как правило, содержится 3-5 смысловых групп. Если их меньше 3-х, значит предложение получается эмоционально насыщенным. Если в предложении больше 5-ти смысловых групп, появляется опасность, что его смысл не удержится в кратковременной памяти слушающего.

 


Смысловые группы выделяются с помощью пауз. Эти паузы являются более долгими, чем паузы, выделяющие словосочетания. Таким образом, уже по долготе паузы слущающий может догадаться, является ли группа слов простым словосочетанием или логической группой, и соответственно её воспринять.

Следует помнить, что с помощью паузы ставится смысловой акцент на слово, находящееся перед паузой. Расстановка пауз влияет на восприятие смысла произносимой фразы.

Пауза, совпадающая с запятой, или другим знаком препинания, обычно длится немного дольше, чем пауза посреди предложения, не совпадающая со знаком препинания.


Очень часто смысловые группы являются членами предложения. Послушайте примеры ниже.

Noun phrases:  the obsolete software
Amy and Peter
Short subject and verb: Mary walked
The boy smiled
Verb phrases: jogged joyfully
seemed correct
Prepositional phrases: in the laboratory
with the hammer
to the mall
Relative Clauses: ...woman who wore glasses, was...
...book that I read, is...
Parenthetical remarks: phrases (or thought groups) are...
this is, in fact, an example. 

 

Использованные ресурсы:

http://individual.utoronto.ca/English/PThoughtgroups.htm
http://grove.ufl.edu/~klilj/pron/tg/index.htm

далее: Проверочное задание 1

 

Hosted by uCoz